Volltextveröffentlichungen (2)

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
• juris (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (2)

• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen (Leitsatz)

  Art. 16a Abs. 1 GG; § 51 Abs. 1 AuslG
  Politische Verfolgung; Yeziden; Türkei; Zugehörigkeit zu einer Glaubensgemeinschaft; Geburtsort; Glaubensbindung

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Politische Verfolgung; Yeziden; Türkei; Zugehörigkeit zu einer Glaubensgemeinschaft; Geburtsort; Glaubensbindung

Wird zitiert von ... (10)Neu Zitiert selbst (13)

• OVG Niedersachsen, 28.01.1993 - 11 L 513/89

  Türkischer Staatsangehöriger; Yezidischer Glaube; Rückkehr; Heimatland; …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.05.1997 - 11 L 6286/91

  Glaubensgebundene Yeziden in der Türkei sind einer mittelbar staatlichen Gruppenverfolgung ausgesetzt (Bestätigung der ständigen Rechtspr. d. Senats seit d. Urt. 28.011993 - 11 L 513/89 -).

  Nach der ständigen Rechtsprechung des erkennenden Senats seit dem Grundsatzurteil vom 28. Januar 1993 (11 L 513/89) sind glaubensgebundene Yeziden in ihren angestammten Siedlungsgebieten im Südosten der Türkei zumindest seit 1988/89 einer mittelbar staatlichen Gruppenverfolgung durch die moslemische Bevölkerungsmehrheit ausgesetzt, der sie sich auch nicht durch ein Ausweichen in andere Landesteile entziehen können.

  Die religiöse Betreuung durch Angehörige der yezidischen Priesterstände ist ein wesentlicher Bestandteil der religiösen Praxis der Yeziden (vgl. Senatsurt. v. 28.1.1993 - 11 L 513/89 - S. 17 m.Nachw.).

  Nach der ständigen Rechtsprechung des Senats droht glaubensgebundenen Yeziden in anderen Landesteilen der Türkei eine existenzbedrohende Notlage (vgl. dazu im einzelnen Urt. v. 28.1.1993 - 11 L 513/89 -, S. 35 - 39 UA).

  Nach der Rechtsprechung des Senats können Yeziden dort Arbeitsplätze nur dann erhalten, wenn sie ihre religiöse Identität erfolgreich verleugnen und damit ihre religiöse Existenz auf lange Sicht verloren geben, während Yeziden, die sich als solche bekennen oder erkannt werden, keine Möglichkeit haben, Arbeit zu finden bzw. einen Arbeitsplatz auf längere Zeit zu behalten (Urt.v. 28.1.1993 - 11 L 513/89 -, S. 35 - 39 d UA).

• BVerwG, 16.08.1993 - 9 C 7.93

  Asylverfahren - Familienasyl - Verfolgung - Gefahrenprognose - Mittelbare …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.05.1997 - 11 L 6286/91

  Allerdings mußte in diesem Zusammenhang nicht geprüft werden, ob ihnen seitens moslemischer Männer Entführung und Zwangsheirat und damit Gefahren für ihre persönliche Freiheit, Gesundheit und Ehre drohen (vgl. dazu BVerwG, Urt. v. 16.8.1993 - 9 C 7.93 - Hess. VGH, Urt. v. 1.7.1991 - 12 UE 3165/88 - Marx, Handbuch zur Asyl- und Flüchtlingsanerkennung, § 10 Rdnr. 29 ff. und § 26 Rdnr. 71 ff.).

  Denn es ist zu unterstellen, daß die Klägerinnen nicht allein, sondern in männlicher Begleitung in die Türkei zurückkehren würden (vgl. dazu BVerwG, Urt. v. 16.8.1993 - 9 C 7.93 - BVerwGE 90, 364).

• VGH Hessen, 16.09.1996 - 12 UE 3033/95

  Ausschluß des Asylgrundrechts nach Einreise aus einem sicheren Drittstaat - keine …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.05.1997 - 11 L 6286/91

  Diese Einschätzung des Senats steht im Einklang mit der Rechtsprechung anderer Oberverwaltungsgerichte (vgl. aus letzter Zeit Hess. VGH, Urteile v. 16.9.1996 - 12 UE 3033/95 und 12 UE 3641/95 - Hamb. OVG, Urt. v. 13.4.1994 - OVG Bf V 3/88 - Bay. VGH, Urt. v. 11.10.1993 - 11 B 90.31837 - OVG Bremen, Urt. v. 19.10.1993 - OVG 2 BA 35/91 - OVG NW, Urt. v. 27.1.1993 - 25 A 10241/88 -).

  Nach ständiger Rechtsprechung des erkennenden Senats kommt es für die Feststellung der Zugehörigkeit zur ethno-religiösen Gruppe der Yeziden maßgeblich auf den Geburts- und/oder Wohnort an (…vgl. etwa Urt. v. 8.7.1994 - 11 L 37/90 -, S. 24 d. UA; Beschl. v. 7.11.1996 - 11 L 6102/96 - ebenso Hess. VGH, Urt. v. 16.9.1996 - 12 UE 3033/95 -).

 
• BVerwG, 17.08.1993 - 9 C 8.93

  Pflicht zur Anerkennung einer Person als asylberechtigt - Voraussetzungen für die …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.05.1997 - 11 L 6286/91

  Hinzu kommt, daß die Klägerinnen erst 15 und 17 Jahre alt sind, so daß auch aus diesem Grund von ihnen nicht eine in gleichem Maße wie bei yezidischen Erwachsenen gefestigte und praktizierte religiöse Überzeugung erwartet werden kann (vgl. zu diesem Aspekt BVerwG, Urt. v. 17.8.1993 - 9 C 8.93 -, DVBl. 1994, 60).
• OVG Rheinland-Pfalz, 01.04.1992 - 13 A 11860/90

  Yezidische Glaubensgemeinschaft; Gruppenverfolgung in Südost-Türkei; Inländische …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.05.1997 - 11 L 6286/91

  Aus diesem Interesse heraus finanzierten die kurdischen Agas auch die Ausreise der dort lebenden Yeziden (vgl. dazu OVG NW, Urt. v. 16.7.1991 - 18 aA 10323/89 - OVG Rhl.- Pf., Urt. v. 1.4.1992 - 13 A 11860/90.OVG -).
• BVerwG, 08.09.1992 - 9 C 8.91

  Asylrecht - Asylbewerber - Verfolgungsmaßnahmen

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.05.1997 - 11 L 6286/91

  Denn es ist zu unterstellen, daß die Klägerinnen nicht allein, sondern in männlicher Begleitung in die Türkei zurückkehren würden (vgl. dazu BVerwG, Urt. v. 16.8.1993 - 9 C 7.93 - BVerwGE 90, 364).
• VGH Hessen, 16.09.1996 - 12 UE 3641/95

  Nachweis der Zugehörigkeit zu einer verfolgten Religionsgemeinschaft (hier: …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.05.1997 - 11 L 6286/91

  Diese Einschätzung des Senats steht im Einklang mit der Rechtsprechung anderer Oberverwaltungsgerichte (vgl. aus letzter Zeit Hess. VGH, Urteile v. 16.9.1996 - 12 UE 3033/95 und 12 UE 3641/95 - Hamb. OVG, Urt. v. 13.4.1994 - OVG Bf V 3/88 - Bay. VGH, Urt. v. 11.10.1993 - 11 B 90.31837 - OVG Bremen, Urt. v. 19.10.1993 - OVG 2 BA 35/91 - OVG NW, Urt. v. 27.1.1993 - 25 A 10241/88 -).
• VGH Hessen, 01.07.1991 - 12 UE 3165/88

  Asylbegehren einer türkischen Familie jezidischer Religionszugehörigkeit - …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.05.1997 - 11 L 6286/91

  Allerdings mußte in diesem Zusammenhang nicht geprüft werden, ob ihnen seitens moslemischer Männer Entführung und Zwangsheirat und damit Gefahren für ihre persönliche Freiheit, Gesundheit und Ehre drohen (vgl. dazu BVerwG, Urt. v. 16.8.1993 - 9 C 7.93 - Hess. VGH, Urt. v. 1.7.1991 - 12 UE 3165/88 - Marx, Handbuch zur Asyl- und Flüchtlingsanerkennung, § 10 Rdnr. 29 ff. und § 26 Rdnr. 71 ff.).
• OVG Niedersachsen, 08.06.1994 - 11 L 37/90

  Kurden; Notstandsprovinzen; Türkei; Gruppenverfolgung; Einzelverfolgung wegen …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.05.1997 - 11 L 6286/91

  Nach ständiger Rechtsprechung des erkennenden Senats kommt es für die Feststellung der Zugehörigkeit zur ethno-religiösen Gruppe der Yeziden maßgeblich auf den Geburts- und/oder Wohnort an (vgl. etwa Urt. v. 8.7.1994 - 11 L 37/90 -, S. 24 d. UA;… Beschl. v. 7.11.1996 - 11 L 6102/96 - ebenso Hess. VGH, Urt. v. 16.9.1996 - 12 UE 3033/95 -).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.01.1993 - 25 A 10241/88

  Jeziden; Türkei; Mittelbare staatliche Gruppenverfolgung; Interstaatliche …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.05.1997 - 11 L 6286/91

  Diese Einschätzung des Senats steht im Einklang mit der Rechtsprechung anderer Oberverwaltungsgerichte (vgl. aus letzter Zeit Hess. VGH, Urteile v. 16.9.1996 - 12 UE 3033/95 und 12 UE 3641/95 - Hamb. OVG, Urt. v. 13.4.1994 - OVG Bf V 3/88 - Bay. VGH, Urt. v. 11.10.1993 - 11 B 90.31837 - OVG Bremen, Urt. v. 19.10.1993 - OVG 2 BA 35/91 - OVG NW, Urt. v. 27.1.1993 - 25 A 10241/88 -).
• OVG Hamburg, 13.04.1994 - Bf V 3/88

  Yezidische Glaubensgemeinschaft; Siedlungsgebiet; Südost-Türkei; …
• VGH Bayern, 11.10.1993 - 11 B 90.31837
• OVG Bremen, 19.10.1993 - 2 BA 35/91

• BVerwG, 16.11.2000 - 9 C 4.00

  Ausschluss vom Asyl für gefährliche Straftäter; Gefahr für die Allgemeinheit als …

  Dies hat das Oberverwaltungsgericht unter Berufung auf seine frühere Rechtsprechung (OVG Lüneburg, Urteil vom 28. Januar 1993 - 11 L 513/89 - ; vom 29. Mai 1997 - 11 L 6286/91 - und vom 30. April 1998 - 11 L 4647/97 -) nachvollziehbar dargelegt.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.11.2000 - 8 A 4/99

  Anerkennung eines türkischen Staatsangehörigen kurdischer Volkszugehörigkeit als …

  OVG NRW, Beschluss vom 5. Juli 2000 - 8 A 387/97.A - Beschluss vom 27. August 1998 - 25 A 2679/98.A - Urteil vom 27. Januar 1993 - 25 A 10241/88 - (unter Bezugnahme auf OVG NRW, Urteil vom 13. November 1991 - 18a A 10259/85 -, S. 24- 50); OVG Lüneburg, Urteil vom 29. Mai 1997 - 11 L 6286/91 - Urteil vom 24. September 1998 - 11 L 6819/96 - Urteil vom 16. Februar 1999 - 11 L 2563/96 - Urteil vom 28. Januar 1999 - 11 L 2261/98 - (insbes. LS 4: "Die fluchtbegründenden Umstände haben sich weiter verschlechtert"); Hessischer Verwaltungsgerichtshof, Urteil vom 16. September 1996 - 12 UE 3033/95 - Hamburgisches Oberverwaltungsgericht, Urteil vom 13. April 1994 - Bf V 3/88 - Oberverwaltungsgericht der Freien Hansestadt Bremen, Urteil vom 19. Oktober 1993 - 2 BA 35/91 - Beschluss vom 11. September 1997 - 2 B 149/97 - Bayerischer Verwaltungsgerichtshof, Urteil vom 11. Oktober 1993 - 11 B 90.31837 -, DVBl 1994, S. 545.

  Zum Maßstab bei jugendlichen Betroffenen OVG Lüneburg, Urteil vom 24. September 1998 - 11 L 6819/96 - Urteil vom 29. Mai 1997 - 11 L 6286/91 - VG Dresden, Urteil vom 23. Juli 1999 - A 4 K 30485/96 - vgl. BVerwG, Urteil vom 17. August 1993 - 9 C 8.93 -, DVBl 1994, 60.

• VG Braunschweig, 27.09.2001 - 6 A 220/00

  Ausnahmefall; Gruppenverfolgung; Staatsangehörigkeit; Syrien; Viransehir; …

  Zwar geht die verwaltungsgerichtliche Rechtsprechung bisher überwiegend davon aus, dass glaubensgebundene Yeziden in ihren angestammten Siedlungsgebieten im Südosten der Türkei zumindest seit 1988/1989 einer mittelbaren staatlichen Gruppenverfolgung durch die muslimische Bevölkerungsmehrheit ausgesetzt waren, der sie sich grundsätzlich auch nicht durch ein Ausweichen in andere Landesteile der Türkei entziehen konnten (OVG Lüneburg, Urteil vom 29.05.1997, 11 L 6286/91 m.w.N.).

  Dort gab es nicht nur reine Yezidendörfer, sondern die Yeziden lebten auch in ehemals gemischt bevölkerten Dörfern w.z.B. Tiltirik (Wießner, Gutachten vom 01.06.1996 an das VG Braunschweig; Sternberg-Spohr, Gutachten vom März 1993) mit Muslimen zusammen und hatten zu diesen soziale Kontakte (OVG Lüneburg, Urteil vom 29.05.1997, aaO.).

 
• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.11.2000 - 8 A 902/96

  Anspruch eines türkischen Staatsangehörigen kurdischer Volkszugehörigkeit und …

  OVG NRW, Beschluss vom 5. Juli 2000 - 8 A 387/97.A - Beschluss vom 27. August 1998 - 25 A 2679/98.A - Urteil vom 27. Januar 1993 - 25 A 10241/88 - (unter Bezugnahme auf OVG NRW, Urteil vom 13. November 1991 - 18a A 10259/85 -, S. 24-50); OVG Lüneburg, Urteil vom 29. Mai 1997 - 11 L 6286/91 - Urteil vom 24. September 1998 - 11 L 6819/96 - Urteil vom 16. Februar 1999 - 11 L 2563/96 - Urteil vom 28. Januar 1999 - 11 L 2261/98 - (insbes. LS 4: "Die fluchtbegründenden Umstände haben sich weiter verschlechtert"); Hessischer Verwaltungsgerichtshof, Urteil vom 16. September 1996 - 12 UE 3033/95 - Hamburgisches Oberverwaltungsgericht, Urteil vom 13. April 1994 - Bf V 3/88 - Oberverwaltungsgericht der Freien Hansestadt Bremen, Urteil vom 19. Oktober 1993 - 2 BA 35/91 - Beschluss vom 11. September 1997 - 2 B 149/97 - Bayerischer Verwaltungsgerichtshof, Urteil vom 11. Oktober 1993 - 11 B 90.31837 -, DVBl 1994, S. 545.

  Zum Maßstab bei jugendlichen Betroffenen OVG Lüneburg, Urteil vom 24. September 1998 - 11 L 6819/96 - Urteil vom 29. Mai 1997 - 11 L 6286/91 - VG Dresden, Urteil vom 23. Juli 1999 - A 4 K 30485/96 - vgl. BVerwG, Urteil vom 17. August 1993 - 9 C 8.93 -, DVBl 1994, 60.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.11.2000 - 8 A 244/97

  Asylanspruch eine stürkischen Staatsangehörigen kurdischer Volkszugehörigkeit bei …

  OVG NRW, Beschluss vom 5. Juli 2000 - 8 A 387/97.A - Beschluss vom 27. August 1998 - 25 A 2679/98.A - Urteil vom 27. Januar 1993 - 25 A 10241/88 - (unter Bezugnahme auf OVG NRW, Urteil vom 13. November 1991 - 18a A 10259/85 -, S. 24-50); OVG Lüneburg, Urteil vom 29. Mai 1997 - 11 L 6286/91 - Urteil vom 24. September 1998 - 11 L 6819/96 - Urteil vom 16. Februar 1999 - 11 L 2563/96 - Urteil vom 28. Januar 1999 - 11 L 2261/98 - (insbes. LS 4: "Die fluchtbegründenden Umstände haben sich weiter verschlechtert"); Hessischer Verwaltungsgerichtshof, Urteil vom 16. September 1996 - 12 UE 3033/95 - Hamburgisches Oberverwaltungsgericht, Urteil vom 13. April 1994 - Bf V 3/88 - Oberverwaltungsgericht der Freien Hansestadt Bremen, Urteil vom 19. Oktober 1993 - 2 BA 35/91 - Beschluss vom 11. September 1997 - 2 B 149/97 - Bayerischer Verwaltungsgerichtshof, Urteil vom 11. Oktober 1993 - 11 B 90.31837 -, DVBl 1994, S. 545.

  Zum Maßstab bei jugendlichen Betroffenen OVG Lüneburg, Urteil vom 24. September 1998 - 11 L 6819/96 - Urteil vom 29. Mai 1997 - 11 L 6286/91 - VG Dresden, Urteil vom 23. Juli 1999 - A 4 K 30485/96 - vgl. BVerwG, Urteil vom 17. August 1993 - 9 C 8.93 -, DVBl 1994, 60.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 22.01.2001 - 8 A 792/96

  Anspruch eines türkischen Staatsangehörigen mit kurdischer Volkszugehörigkeit und …

  Zum Maßstab bei jugendlichen Betroffenen OVG Lüneburg, Urteil vom 24. September 1998 - 11 L 6819/96 - Urteil vom 29. Mai 1997 - 11 L 6286/91 - VG Dresden, Urteil vom 23. Juli 1999 - A 4 K 30485/96 - vgl. BVerwG, Urteil vom 17. August 1993 - 9 C 8.93 -, DVBl 1994, 60.
• VG Hamburg, 22.03.2007 - 15 A 1008/06

  Widerruf der Anerkennung eines Yeziden aus der Türkei

  Zur Zeit der Asylanerkennung des Kläger wurde von der Rechtsprechung ohne Ausnahme vertreten, dass Yeziden in der Türkei jedenfalls in ihren angestammten Siedlungsgebieten einer mittelbar staatlichen Gruppenverfolgung ausgesetzt seien, ohne dass ihnen eine inländische Fluchtalternative offen stehe (OVG Hamburg, Urteil vom 13.4.1994, Bf V 3/88, Juris; OVG Münster, Urteil vom 22.1.2001, 8 A 792/96.A, und Urteil vom 24.11.2000, 8 A 4/99.A, Juris; OVG Lüneburg, Urteil vom 29.5.1997, 11 L 6286/91, Juris, und - grundlegend - Urteil vom 28.1.1993, 11 L 513/89, Juris; VGH Mannheim, Urteil vom 23.04.1992, 12 S 762/90, Juris; OVG Koblenz, Urteil vom 1.4.1992, 13 A 11860/90, Juris; VGH Kassel, Urteil vom 18.05.1992, 12 UE 3905/88, Juris; VGH München, Urteil vom 11.10.1993, 11 B 90.31837; OVG Saarlouis, Urteil vom 10.2.1993, 3 R 57/92, Juris; OVG Bremen, Urteil vom 19.10.1993, 2 BA 35/91, Juris).
• VG Hamburg, 22.03.2007 - 15 A 1150/03

  Widerruf der Anerkennung eines türkischen Yeziden als Asylberechtigter.

  Zur Zeit der Asylanerkennung des Kläger wurde von der Rechtsprechung ohne Ausnahme vertreten, dass Yeziden in der Türkei jedenfalls in ihren angestammten Siedlungsgebieten einer mittelbar staatlichen Gruppenverfolgung ausgesetzt seien, ohne dass ihnen eine inländische Fluchtalternative offen stehe (OVG Hamburg, Urteil vom 13.4.1994, Bf V 3/88, Juris; OVG Münster, Urteil vom 22.1.2001, 8 A 792/96.A, und Urteil vom 24.11.2000, 8 A 4/99.A, Juris; OVG Lüneburg, Urteil vom 29.5.1997, 11 L 6286/91, Juris, und - grundlegend - Urteil vom 28.1.1993, 11 L 513/89, Juris; VGH Mannheim, Urteil vom 23.04.1992, 12 S 762/90, Juris; OVG Koblenz, Urteil vom 1.4.1992, 13 A 11860/90, Juris; VGH Kassel, Urteil vom 18.05.1992, 12 UE 3905/88, Juris; VGH München, Urteil vom 11.10.1993, 11 B 90.31837; OVG Saarlouis, Urteil vom 10.2.1993, 3 R 57/92, Juris; OVG Bremen, Urteil vom 19.10.1993, 2 BA 35/91, Juris).
• VG Oldenburg, 16.02.2005 - 11 A 2197/03

  Abschiebungsverbote (in Syrien lebende Yeziden türkischer Herkunft); …

  Dennoch kann hier offen bleiben, ob die Kläger - wie sie vortragen - türkische Staatsangehörige sind und sie in der Türkei allein wegen ihrer Zugehörigkeit zur yezidischen Religionsgemeinschaft politische Verfolgung befürchten müssen (vgl. dazu OVG Lüneburg, Urteil vom 29. Mai 1997 - 11 L 6286/91 -).
• VG Berlin, 23.10.2020 - 37 K 212.19
  Die Jeziden sind als religiöse Gemeinschaft in der Türkei spätestens seit 1988/89 gesellschaftlichen Übergriffen in einem Umfang ausgesetzt gewesen, dass sie als Gruppe, soweit sie ihren Glauben praktizieren, von einer Vielzahl deutscher Gerichte als verfolgt angesehen worden waren, ohne eine inländische Fluchtalternative zu haben (VGH Kassel, Urteile vom 16. September 1996 - 12 UE 3033/95 und 12 UE 3641/95 - OVG Hamburg, Urteil vom 13. April 1994 - OVG BfV 3/88 - VGH München, Urteil vom 11.10.1993 - 11 B 90.31837 - OVG Bremen, Urteil vom 19. Oktober 1993 - OVG 2 BA 35/91 - OVG Münster, Urteil vom 27. Januar 1993 - 25 A 10241/88 - OVG Lüneburg, Urteil vom 29. Mai 1997 - 11 L 6286/91 - OVG Münster, Urteil vom 24. November 2000 - 8 A 4/99.A; alle nach juris).